Bild zur Schweizerischen Gesellschaft für Hotelkredit

SGH-Gesetze

Bundesgesetz

Bundesgesetz 20.06.2003 (471 kb)  -  Deutsch
Bundesgesetz über die Förderung der Beherbergungswirtschaft vom 20.06.2003
(Stand 01.01.2013)
Bundesgesetz 20.06.2003 (466 kb)  -  Französisch
Loi fédérale sur l’encouragement du secteur de l’hébergement du 20 juin 2003 (Etat  01.01.2013)
Bundesgesetz 20.06.2003 (101 kb)  -  Italienisch
Legge federale sulla promozione del settore alberghiero dal 20 giugno 2003 ( Stato 01.01.2013)

Verordnung

Verordnung 18.02.2015 (Stand 01.07.2018)  (120 kb) -  Deutsch
Verordnung über die Förderung der Beherbergungswirtschaft
Verordnung 18.02.2015 (Etat 01.07.2018)  (119 kb) - Französisch
Ordonnance sur l’encouragement du secteur de l’hébergement
Verordnung 18.02.2015 (Stato 01.07.2018) (119 kb)  -  Italienisch
Ordinanza sulla promozione del settore alberghiero


Erläuterungsbericht

Erläuterungsbericht Februar 2015 (131 kb)  -  Deutsch
Erläuternder Bericht zur Verordnung vom 18.02.2015 über die Förderung der Beherbergungswirtschaft
Erläuterungsbericht Februar 2015 (134 kb)  -  Französisch
Rapport explicatif concernant l’ordonnance du 18.02.2015 sur l’encouragement du secteur de l’hébergement
Erläuterungsbericht Februar 2015 (134 kb)  -  Italienisch
Rapporto esplicativo concernente l’ordinanza sulla promozione del settore

alberghiero

Erläuterungsbericht 26.11.2003 (137 kb)  (Aufhebung 31.03.2015)
Erläuterungsbericht zur Verordnung über die Förderung der
Beherbergungswirtschaft vom 26.11.2003

SGH Statuten

SGH Statuten 18.06.2015 (111KB) - Deutsch
Statuten der Schweizerischen Gesellschaft für Hotelkredit SGH vom 18.06.2015
SGH Statuten 18.06.2015 (108KB) - Französisch
Statuts de la Société suisse de crédit hôtelier du 18.06.2015
SGH Statuten 04.05.2005 (50 kb)  -  Deutsch
Statuten der Schweizerischen Gesellschaft für Hotelkredit SGH vom 04.05.2005
SGH Statuten 04.05.2005 (54 kb)  -  Französisch
Statuts de la Société suisse de crédit hôtelier du 04.05.2005

Geschäftsreglement

SGH-Geschäftsreglement 26.02.2015 (121 kb)  -  Deutsch
Geschäftsreglement der Schweizerischen Gesellschaft für Hotelkredit
SGH-Geschäftsreglement 26.02.2015 (121 kb)  -  Französisch
Règlement interne de la Société suisse de crédit hôtelier
SGH-Geschäftsreglement 26.02.2015 (120 kb)  -  Italienisch
Regolamento interno della Società svizzera di credito alberghiero